도서 소개
우리가 사랑한 클래식 영문 라이팅북’은 한국인이 가장 사랑하는 20세기 고전을 영문으로 필사하면서 문장의 맛과 작가의 의도를 깊이 음미해보는 영어필사책 시리즈다. 손으로 쓰면서 읽는 필사는 몸 전체로 하는 독서법이다. 손으로 느리게 천천히 적다 보면 문장과 내용을 깊이 음미하며 사색하게 되고 몸에 기억으로 새겨져 오래 남게 된다. 그래서 예로부터 필사는 가장 오래된 문학 공부법이며 문장 공부법이었다. 손글씨와 점차 멀어지고 있는 키보드의 시대에 필사가 다시 각광 받고 있다. 필사는 문장력과 어휘력을 높일 뿐만 아니라 생각을 확장하고 정리하고 숙성시키는 데 큰 역할을 한다. 손으로 읽는 필사의 즐거움을 되찾고 싶다면 《Anne of Green Gables 빨강머리 앤 영어필사책 (사철제본)》으로 시작해보길 바란다. 필사하는 동안 오롯이 몸의 감각에 집중한다면 20세기 고전 명작이 깊은 울림으로 몸에 기록될 것이다.
출판사 리뷰
어려운 상황에서도 밝고 당당하게 맞선 빨강머리 앤,
삶에 대한 자기 결정권과 상상력, 공감이 깃든 앤의 말들을
원문으로 따라 쓰는 책!
▼ 키보드의 시대, 손으로 읽는 즐거움을 찾고 싶다면
‘우리가 사랑한 클래식 영문 라이팅북’으로!
우리가 사랑한 클래식 영문 라이팅북’은 한국인이 가장 사랑하는 20세기 고전을 영문으로 필사하면서 문장의 맛과 작가의 의도를 깊이 음미해보는 영어필사책 시리즈다. 손으로 쓰면서 읽는 필사는 몸 전체로 하는 독서법이다. 손으로 느리게 천천히 적다 보면 문장과 내용을 깊이 음미하며 사색하게 되고 몸에 기억으로 새겨져 오래 남게 된다. 그래서 예로부터 필사는 가장 오래된 문학 공부법이며 문장 공부법이었다.
손글씨와 점차 멀어지고 있는 키보드의 시대에 필사가 다시 각광 받고 있다. 필사는 문장력과 어휘력을 높일 뿐만 아니라 생각을 확장하고 정리하고 숙성시키는 데 큰 역할을 한다. 손으로 읽는 필사의 즐거움을 되찾고 싶다면 《Anne of Green Gables 빨강머리 앤 영어필사책 (사철제본)》으로 시작해보길 바란다. 필사하는 동안 오롯이 몸의 감각에 집중한다면 20세기 고전 명작이 깊은 울림으로 몸에 기록될 것이다.
▼ 처음 만나는 ‘빨강머리 앤’ 원문 필사책
《빨강머리 앤》(Anne of Green Gables)은 루시 모드 몽고메리((Lucy Maud Montgomery)가 시골 마을 에이번리에 입양된 고아 소녀 앤 셜리의 성장 과정을 그린 소설이다. 《빨강머리 앤》(Anne of Green Gables)은 1908년에 처음 출간된 후 어언 113년이 지났지만, 문학의 고전으로 평가받고 있다. 지금까지 나이와 국적을 불문하고 많은 사랑을 받는 걸작이 될 수 있었던 이유는, 어려운 상황 속에서도 세상에 대한 따뜻한 시선을 잃지 않고 당당하게 성장하는 이야기이기 때문이다. 앤의 기발한 상상력과 유머, 세상을 사랑하는 마음은 세월이 흘러도 사람들에게 큰 울림을 준다.
빨강머리 앤 영어필사책 《Anne of Green Gables》은 국내 처음으로 시도하는 빨강머리 앤 원문(영어) 필사책이다. 번역문과 다르게 원문이 가지고 있는 힘은 크다. 그래서 요즘 자신들이 좋아하는 문학작품을 원문으로 필사하는 사람들이 늘어가고 있다. 또한 영어 공부 방법의 하나로 필사는 자리 잡았다.
빨강머리 앤 영어필사책 《Anne of Green Gables》은 이미 빨강머리 앤을 읽은 독자들에게는 원문의 매력을 알려 줄 것이고, 필사에 관심 있는 이들에게는 필사하는 데 좋은 도구가 되어 줄 것이다.
▼ 《빨강머리 앤》(Anne of Green Gables) 초판본을 그대로 보여주는 책
<빨강머리 앤>의 초판본은 보스턴에 있는 L. C. PAGE 출판사에서 1908년 6월에 출간되었다. 이때 본문에 삽입된 그림은 M.A. Claus와 W.A.J. Claus가 그렸고, 표지는 작가 루시 모드 몽고메리가 그렸다.
빨강머리 앤 영어필사책 《Anne of Green Gables》은 초판본의 느낌을 그대로 살리기 위해서, 표지와 본문에 초판본 일러스트를 사용하였다.
▼ 《빨강머리 앤》(Anne of Green Gables)의 주요 에피소드를 뽑아 구성한 책
<빨강머리 앤>의 초판본은 총 38개의 장으로 되어 있는데, 이 중에서 앤에게 큰 영향을 준 마릴라 아주머니, 매튜 아저씨, 다이애나, 길버트와의 주요 일화를 중심으로 5개의 장을 골라 필사할 수 있게 구성했다.
CHAPTER II. MATTHEW CUTHBERT IS SURPRISED (2장. 매튜 커스버트가 놀라다)
CHAPTER XII. A SOLEMN VOW AND PROMISE (12장. 엄숙한 맹세와 약속)
CHAPTER XV. A TEMPEST IN THE SCHOOL TEAPOT (15장. 학교에서 일어난 대소동)
CHAPTER XXXII. THE PASS LIST IS OUT (32장. 합격자 명단이 발표되다)
CHAPTER XXXVIII. THE BEND IN THE ROAD (38장. 길모퉁이에서)
목차
CHAPTER 2. MATTHEW CUTHBERT IS SURPRISED
CHAPTER 12. A SOLEMN VOW AND PROMISE
CHAPTER 15. A TEMPEST IN THE SCHOOL TEAPOT
CHAPTER 32. THE PASS LIST IS OUT
CHAPTER 38. THE BEND IN THE ROAD
