출판사 리뷰

"재미있어야 끝까지 읽고, 끝까지 읽어야 실력이 됩니다."

중국어 공부, 단어장만 외우다 지치셨나요? 원서를 읽고 싶지만 아직 엄두가 안 나시나요? 여기, 중국어 강사 아내와 삼국지 마니아 남편, 그리고 중국어 교육 전문가가 머리를 맞대고 만든 가장 친절한 중국어 독해책이 있습니다.

<중국어로 읽는 삼국지>는 딱딱한 교재가 아닙니다. 수천 년간 사랑받아온 '삼국지연의'의 거대한 서사를 HSK 3~4급 수준의 현대 중국어와 흥미진진한 만화로 재구성했습니다.

난세의 영웅들이 나누는 대화와 사건을 따라가다 보면, 어느새 중국어 문장 구조가 눈에 들어오고 필수 어휘가 머릿속에 자연스럽게 스며듭니다. 1권에서는 황건적의 난으로 혼란에 빠진 세상과, 도원결의를 맺으며 일어나는 영웅들의 가슴 벅찬 시작을 다룹니다.

이 책의 특별한 점 (Key Point)
1. HSK 빈출 표현 문장들로 재탄생한 '쉬운' 삼국지 어려운 고어(古語)나 사자성어 대신, 실제 회화와 HSK 시험에 자주 나오는 실용적인 어휘를 사용했습니다. 사전을 찾느라 흐름이 끊기지 않고 술술 읽힙니다.

2. 몰입도를 높여주는 '만화' 형식 글자만 빽빽한 원서는 이제 그만! 생동감 넘치는 만화 컷이 상황 이해를 돕습니다. 그림을 보며 대사를 읽으면 단어의 뉘앙스를 훨씬 직관적으로 이해할 수 있습니다.

3. 중국어 교육 석사·원어민 전문가의 꼼꼼한 감수 베이징외국어대학(BFSU) 중국어 국제교육학 석사이자 10년 경력의 베테랑 교육자인 리우쯔위엔(??源) 선생님이 감수를 맡았습니다. 한국인이 자주 틀리는 표현을 배제하고, 가장 자연스럽고 품격 있는 현지 표현을 담았습니다.

4. 역사와 언어를 동시에 잡는 '일석이조' 학습 언어만 배우는 것이 아닙니다. 삼국지의 역사적 배경과 인물들의 관계를 통해 중국 문화를 깊이 있게 이해할 수 있습니다.

이런 분께 강력 추천합니다!
초급 딱지는 뗐지만 중급으로 넘어가기가 두려운 분

지루한 예문 대신 재미있는 스토리로 공부하고 싶은 분

중국어 원서 읽기에 도전해 보고 싶은 삼국지 팬

HSK 빈출 표현들을 문맥 속에서 자연스럽게 익히고 싶은 수험생

  작가 소개

지은이 : 김원주, 전진아 외 1명
저자 | 김원주 & 전진아 삼국지 마니아 직장인 남편과 진담중국어를 운영중인 강사 아내. 아이에게 들려주고 싶은 이야기, 학생들에게 읽혀주고 싶은 교재를 만들기 위해 의기투합했다. "가장 좋은 공부는 즐거움 속에 있다"는 믿음으로 이 책을 썼다.감수 | 리우쯔위엔 (??源) 베이징외국어대학(北京外??大?) 중국어 국제교육학 석사. 10년 이상 기초 교육 및 현(現) 중국 초등학교 어문(국어) 교사로 재직하고 있는 교육 전문가.

  목차

1장 몰락하는 한 왕조

2장 황건적의 난

3장 도원결의

4장 장비의 분노

5장 십상시의 난

6장 동탁의 입궁

7장 조조의 분노

  회원리뷰