도서 소개
『행운을 부르는 아이, 럭키』는 2007년 전미도서관협회(ALA)가 수여하는 뉴베리상을 받은 작품이다. 부모로부터 보살핌을 받지 못하게 된 11살 소녀 럭키가 캘리포니아의 황량한 사막 한가운데 있는 인구 43명의 작은 마을 하드팬에 살면서 외로움과 자신이 처한 어려움을 담담하게 받아들이고, 희망과 용기와 사랑을 찾는 감동적이고 따뜻하며, 읽는 모든 독자들에게 삶의 용기를 주는 수작이다.
출판사 리뷰
■ 끔찍한 모래 폭풍 속으로 떠난 생존여행에서 찾은
따뜻한 사랑, 용기, 희망 - 내면의 강력한 힘
그래서 럭키는 틈틈이, ‘열두 단계 치료 모임’이라는 데에서 어른들이 인생의 밑바닥을 거쳐 ‘내면의 강력한 힘’을 발견하고 삶의 용기와 희망을 되찾은 이야기를 엿들으면서, 자신도 ‘내면의 강력한 힘’을 찾기 위해 애쓴다. 그러던 어느 날 브리지트 아줌마의 가방에서 여권과 처음 보는 서류뭉치를 발견하곤, 아줌마가 자기를 떠나 프랑스에 있는 자신의 늙은 어머니에게로 돌아갈 거라는 강한 의심을 넘어 확신하게까지 된다. 럭키는 절망에 빠진다. 그렇게 되면 자신은 완전한 혼자다. 아직 ‘내면의 강력한 힘’을 찾지도 못했는데, 정말 세상이 무너질 일이다. 럭키는 비장한 결단을 내린다. 몰래 마을을 떠나 아줌마의 경각심을 불러일으켜서 자신을 내버리고 프랑스로 떠나지 못하게 하는 것이다.
럭키는 학교가 끝난 후, 아무도 몰래 마을을 떠난다. 꾸려놨던 생존배낭과 개 비글을 데리고 휘몰아치는 사막의 모래 폭풍 속으로. 그리고 얼마 후 럭키를 찾으러 다니던 마을사람들은 동굴에 있는 럭키를 발견한다. 안도의 숨을 쉬는 마을사람과 브리지트 아줌마 앞에 럭키는 엄마의 유골단지를 들고 나가 장례식 날 못했던 것을 한다. 사막의 모래 폭풍이 끝난 뒤 불어오는 가느다란 바람에 유골가루를 실어 날려 보내는 것이다.
럭키의 행동을 본 마을 사람들은 노래를 합창하면서, 럭키 엄마의 추도식에 진심어린 마음으로 동참한다. 마을 사람들과 함께 집으로 돌아온 럭키는 브리지트 아줌마에 대한 오해도 푼다. 사실 아줌마는 하드팬에서 프랑스식 레스토랑을 열고, 럭키를 정식으로 입양하기 위한 준비를 하느라 럭키에게 오해를 산 것이었다.
럭키는 이제 자신의 ‘내면의 강력한 힘’을 찾아낸 것 같다. 모래 폭풍 속으로의 생존여행을 통해, 브리지트 아줌마의 진심어린 사랑을 확인했고, 번거롭기만 했던 꼬마 마일즈에 대한 고마움을 알게 되었으며, 마을 주민들의 이웃사랑을 깨닫게 된 것이다. 브리지트 아줌마의 일을 럭키는 도우면서, 박물관 관광안내소의 아르바이트는 그만둔다. 럭키는 매일 밤 잠자리에 들기 전에 브리지트 아줌마의 따뜻하고 포근한 포옹과 키스를 받으며 ‘내면의 강력한 힘’이 자신 속에 스며 있음을 깨닫고, 외로운 마음과 좌절 대신 세상을 살아나갈 용기와 희망이 있음을 알게 된다.
작가 소개
저자 : 수잔 패트런
<그럴 수도 있고, 아닐 수도 있고, 그럭저럭일 수도 있고(Maybe Yes, Maybe No, Maybe Maybe; 전미 도서관협회 추천도서, 학교 도서관 저널에서 선정한 올해의 책, 뉴욕 공공도서관 어린이 추천도서)>와 그림책 네 권을 출간했습니다. 선생님은 로스엔젤리스 공공도서관에서 어린 시절과 어른 시절을 보냈습니다. 지금은 이 도서관에서 청소년 도서목록 개발을 담당하고 있습니다. 선생님은 시간이 나실 때마다 글을 쓰고 책을 읽고 아주 매운 음식을 요리한답니다. 지금은 남편과 함께 로스엔젤리스에서, 그리고 시에라 동부 고원사막지대에 있는 조그만 통나무집에서 삽니다.
그림 : 맷 팰런
선생님이 그린 흑백 그림은 베티 버니 선생님이 쓴 <사라프라스 스프링스의 일곱 가지 기적>에 처음 실렸습니다. 선생님이 최초로 출간한 그림책은 <새로 온 여자애, 그리고 나>입니다. 현재 펜실베이니아 필라델피아에서 삽니다.
역자 : 김옥수
서울에서 태어나, 한국외국어대학교 영어과를 졸업하고, 임프리마 코리아 영미권 부장을 지내고, 도서출판 사람과책에서 편집부장을 지내다가, 현재는 전문 번역가로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 아시모프의 <파운데이션> 시리즈, <돼지가 한 마리도 죽지 않던 날>, <푸른 돌고래섬>, <천상의 예언>, <레모네이드 마마> 등이 있습니다.
목차
*글쓴이의 말(수잔 패트론)
-여러분 안에 숨어 있는 더 큰 용기와 사랑을 찾아보세요
1. 엿듣기
2. 브리지트 아줌마
3. 좋은 것 그리고 나쁜 것
4. 낙서
5. 마일즈
6. 보호자
7. 독거미 매 말벌
8. 뱀
9. 땅딸보 새미 아저씨네 집
10. 유골 단지
11. 금연 모임
12. 파슬리
13. 비주 - 뽀뽀
14. 첫 번째 신호
15. 두 번째 신호와 세 번째 신호
16. 도망칠 준비를 하다
17. 모래 폭풍 속으로
18. 가시 선인장
19. 계란과 콩
20. 좋은 책과 나방
21. 놀라운 은총
22. 본 뉘 - 잘 자요
*옮기고 나서(김옥수)
-사람을 행복하게 만드는 것은 진실을 찾으려는 노력과 사랑…
